Berean Standard Bible (BSB)
He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a knowledge of the truth.
World English Bible (WEB)
in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,
Strong's King James
In{G1722} meekness{G4236} instructing{G3811}{(G5723)} those that oppose themselves{G475}{(G5734)}; if{G3379} God{G2316} peradventure{G3379} will give{G1325}{(G5632)} them{G846} repentance{G3341} to{G1519} the acknowledging{G1922} of the truth{G225};
The F.O.G *
in humility correcting those opposing them. So that יהוה YAHWEH may grant them a returning mind towards the true knowledge of truth.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
in meekness instructing those opposing—if perhaps God may give to them repentance to an acknowledging of the truth,
