Berean Standard Bible (BSB)
But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.
World English Bible (WEB)
If Christ is in you, the body is dead because of sin, but the spirit is alive because of righteousness.
Strong's King James
And{G1161} if{G1487} Christ{G5547} be in{G1722} you{G5213}, the body{G4983}{G3303} is dead{G3498} because{G1223} of sin{G266}; but{G1161} the Spirit{G4151} is life{G2222} because{G1223} of righteousness{G1343}.
The F.O.G *
But if HaMashiach is in you, though the body is dead through deviation, the ruach (spirit) is zoe (life) through His righteousness.
The F.O.G Message *
But if the Anointed Messiah is in you, even though the body is naturally dead because of deviation, your spirit is alive because of His righteousness declared over you.
Young's Literal Translation
and if Christ is in you, the body, indeed, is dead because of sin, and the Spirit is life because of righteousness,