What is the meaning of Matthew 26:45?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

Then He returned to the disciples and said, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

Berean Standard Bible (BSB)

Then he came to his disciples, and said to them, “Sleep on now, and take your rest. Behold, the hour is at hand, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

World English Bible (WEB)

Then{G5119} cometh he{G2064}{(G5736)} to{G4314} his{G846} disciples{G3101}, and{G2532} saith{G3004}{(G5719)} unto them{G846}, Sleep on{G2518}{(G5719)} now{G3063}, and{G2532} take your rest{G373}{(G5731)}{(G5732)}: behold{G2400}{(G5628)}, the hour{G5610} is at hand{G1448}{(G5758)}, and{G2532} the Son{G5207} of man{G444} is betrayed{G3860}{(G5743)} into{G1519} the hands{G5495} of sinners{G268}.

Strong's King James

(45) At that time, He came to the talmidim and said to them, "Keep on sleeping therefore! Look, the hour is at hand and the Son of Humanity is being handed over into the hands of deviators."

The F.O.G*

[45] Then He returned to the disciples and said, "Still sleeping? Still resting? Look, the time has come. I, the Son of Man, am being betrayed into the hands of sinners.

The F.O.G Paraphrase

then cometh he unto his disciples, and saith to them, ‘Sleep on henceforth, and rest! lo, the hour hath come nigh, and the Son of Man is delivered up to the hands of sinners.

Young's Literal Translation