Read Full Chapter
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.
Berean Standard Bible (BSB)
I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
World English Bible (WEB)
And{G1161} I say{G3004}{(G5719)} also{G2504} unto thee{G4671}, That{G3754} thou{G4771} art{G1488}{(G5748)} Peter{G4074}, and{G2532} upon{G1909} this{G5026} rock{G4073} I will build{G3618}{(G5692)} my{G3450} church{G1577}; and{G2532} the gates{G4439} of hell{G86} shall{G2729} not{G3756} prevail against{G2729}{(G5692)} it{G846}.
Strong's King James
(18) Now I also say to you that you Peter (stone) and upon this bed-rock I will build My church-assembly and Hades gates won't overpower it.
The F.O.G
Now listen carefully: You are Peter (meaning 'rock'), and upon this rock-solid revelation of My identity, I will build My unstoppable community of believers. Not even death's domain can overpower it!
The F.O.G Paraphrase
‘And I also say to thee, that thou art a rock, and upon this rock I will build my assembly, and gates of Hades shall not prevail against it;
Young's Literal Translation
Footnotes:
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?