Matthew 13:2

Such large crowds gathered around Him that He got into a boat and sat down, while all the people stood on the shore.

Berean Standard Bible (BSB)

Great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.

World English Bible (WEB)

And{G2532} great{G4183} multitudes{G3793} were gathered together{G4863}{(G5681)} unto{G4314} him{G846}, so that{G5620} he{G846} went{G1684}{(G5631)} into{G1519} a ship{G4143}, and sat{G2521}{(G5738)}; and{G2532} the whole{G3956} multitude{G3793} stood{G2476}{(G5715)} on{G1909} the shore{G123}.

Strong's King James

(2) Many crowds assembled to Him so He got into a boat, sitting down, while the whole crowd stood on the beach.

The F.O.G

Such massive crowds gathered around Him that He stepped into a boat and sat down, using it as a natural amphitheater while the people stood along the beach, eager to hear His words.

The F.O.G Paraphrase

and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Matthew 13:2

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Matthew 13:2