* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.
Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, Jesus spoke a blessing and broke the loaves. Then He gave them to His disciples to set before the people. And He divided the two fish among them all.
Berean Standard Bible (BSB)
He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed and broke the loaves, and he gave to his disciples to set before them, and he divided the two fish among them all.
World English Bible (WEB)
And{G2532} when he had taken{G2983}{(G5631)} the five{G4002} loaves{G740} and{G2532} the two{G1417} fishes{G2486}, he looked up{G308}{(G5660)} to{G1519} heaven{G3772}, and blessed{G2127}{(G5656)}, and{G2532} brake{G2622}{(G5656)} the loaves{G740}, and{G2532} gave{G1325}{(G5707)} them to his{G846} disciples{G3101} to{G2443} set before{G3908}{(G5632)} them{G846}; and{G2532} the two{G1417} fishes{G2486} divided he{G3307}{(G5656)} among them all{G3956}.
Strong's King James
(41) And He took the five bread loaves and the two fish, received insight in the sky above to bless and broke the bread loaves in pieces. He kept giving it to His disciples to set before them and He portioned out the two fish for everyone!
The F.O.G*
[41] Taking the five loaves and two fish, Jesus looked up to heaven, blessed the food, and began breaking the bread. He gave pieces to His disciples to distribute, doing the same with the fish, and watched as His Father's supernatural provision multiplied in their hands.
The F.O.G Paraphrase
And having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he blessed, and brake the loaves, and was giving to his disciples, that they may set before them, and the two fishes divided he to all,
Young's Literal Translation
Add your first comment to this post