Berean Standard Bible (BSB)
And he shouted in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You before God not to torture me!”
World English Bible (WEB)
and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t torment me.”
Strong's King James
And{G2532} cried{G2896}{(G5660)} with a loud{G3173} voice{G5456}, and said{G2036}{(G5627)}, What{G5101} have I{G1698} to do{G2532} with thee{G4671}, Jesus{G2424}, thou Son{G5207} of the most high{G5310} God{G2316}? I adjure{G3726}{(G5719)} thee{G4571} by God{G2316}, that thou torment{G928}{(G5661)} me{G3165} not{G3361}.
The F.O.G *
(7) with a loud, shouting voice says, "What do we have to do with each other, ישוע Yeshua? Son of אֵל *El, *El-Yon! Vow to me by אֱלֹהִים *Elohim that You won't torment me!"
The F.O.G Message *
[7] With a shriek, he screamed, "What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? In God's name, I beg You, don't torture me!"
Young's Literal Translation
and having called with a loud voice, he said, ‘What—to me and to thee, Jesus, Son of God the Most High? I adjure thee by God, mayest thou not afflict me!’
Add your first comment to this post