Mark 15:1

Read Full Chapter

Early in the morning, the chief priests, elders, scribes, and the whole Sanhedrin devised a plan. They bound Jesus, led Him away, and handed Him over to Pilate.

Berean Standard Bible (BSB)

Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him up to Pilate.

World English Bible (WEB)

And{G2532} straightway{G2112} in{G1909} the morning{G4404} the chief priests{G749} held{G4160}{(G5660)} a consultation{G4824} with{G3326} the elders{G4245} and{G2532} scribes{G1122} and{G2532} the whole{G3650} council{G4892}, and bound{G1210}{(G5660)} Jesus{G2424}, and carried him away{G667}{(G5656)}, and{G2532} delivered{G3860}{(G5656)} him to Pilate{G4091}.

Strong's King James

(1) Early morning, the leading priests, elders, Torah-scribes and the whole Sanhedrin straight away held a consultation. Binding Yeshua, lead away and handing Him over to Pilate.

The F.O.G

As dawn broke, the chief priests convened an urgent meeting with the elders, religious scholars, and the entire Sanhedrin council. After binding Jesus, they led Him away to stand trial before Pilate, the Roman governor.

The F.O.G Paraphrase

And immediately, in the morning, the chief priests having made a consultation, with the elders, and scribes, and the whole sanhedrim, having bound Jesus, did lead away, and delivered him to Pilate;

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Got a Minute extra for God?

Mark 15:1

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Mark 15:1