* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.
But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.
Berean Standard Bible (BSB)
When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand, or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.
World English Bible (WEB)
But{G1161} when{G3752} they shall lead{G71}{(G5632)} you, and deliver{G3860} you{G5209} up{G3860}{(G5723)}, take{G4305} no{G3361} thought beforehand{G4305}{(G5720)} what{G5101} ye shall speak{G2980}{(G5661)}, neither{G3366} do ye premeditate{G3191}{(G5720)}: but{G235} whatsoever{G3739} shall be{G1437} given{G1325}{(G5686)} you{G5213} in{G1722} that{G1565} hour{G5610}, that{G5124} speak{G2980}{(G5720)} ye: for{G1063} it is{G2075}{(G5748)} not{G3756} ye{G5210} that speak{G2980}{(G5723)}, but{G235} the Holy{G40} Ghost{G4151}.
Strong's King James
(11) When they lead and hand you over don't worry beforehand what to say rather say whatever is given you in that hour because it's not you speaking but Ruach HaKodesh.
The F.O.G*
[11] When you're arrested and put on trial, don't anxiously rehearse your defense beforehand. In that crucial moment, speak whatever the Holy Spirit gives you to say. For it won't be merely you speaking, but the Spirit of God Himself working through you.
The F.O.G Paraphrase
‘And when they may lead you, delivering up, be not anxious beforehand what ye may speak, nor premeditate, but whatever may be given to you in that hour, that speak ye, for it is not ye who are speaking, but the Holy Spirit.
Young's Literal Translation
Add your first comment to this post