What is the meaning of Mark 10:24?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!

Berean Standard Bible (BSB)

The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, “Children, how hard is it for those who trust in riches to enter into the Kingdom of God!

World English Bible (WEB)

And{G1161} the disciples{G3101} were astonished{G2284}{(G5712)} at{G1909} his{G846} words{G3056}. But{G1161} Jesus{G2424} answereth{G611}{(G5679)} again{G3825}, and saith{G3004}{(G5719)} unto them{G846}, Children{G5043}, how{G4459} hard{G1422} is it{G2076}{(G5748)} for them that trust{G3982}{(G5756)} in{G1909} riches{G5536} to enter{G1525}{(G5629)} into{G1519} the kingdom{G932} of God{G2316}!

Strong's King James

(24) But the disciples were astounded at His message. But Yeshua answered again saying to them, "Children, how hard it is to enter into God's Kingdom!"

The F.O.G*

[24] The disciples were shocked by His words. But Jesus continued, "My children, how hard it is to enter the kingdom of God for those who trust in riches!

The F.O.G Paraphrase

And the disciples were astonished at his words, and Jesus again answering saith to them, ‘Children, how hard is it to those trusting on the riches to enter into the reign of God!

Young's Literal Translation