* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.
Then Jesus came down with them and stood on a level place. A large crowd of His disciples was there, along with a great number of people from all over Judea, Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon.
Berean Standard Bible (BSB)
He came down with them, and stood on a level place, with a crowd of his disciples, and a great number of the people from all Judea and Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him and to be healed of their diseases;
World English Bible (WEB)
And{G2532} he came down{G2597}{(G5631)} with{G3326} them{G846}, and stood{G2476}{(G5627)} in{G1909} the plain{G3977}{G5117}, and{G2532} the company{G3793} of his{G846} disciples{G3101}, and{G2532} a great{G4183} multitude{G4128} of people{G2992} out of{G575} all{G3956} Judaea{G2449} and{G2532} Jerusalem{G2419}, and{G2532} from the sea coast{G3882} of Tyre{G5184} and{G2532} Sidon{G4605}, which{G3739} came{G2064}{(G5627)} to hear{G191}{(G5658)} him{G846}, and{G2532} to be healed{G2390}{(G5683)} of{G575} their{G846} diseases{G3554};
Strong's King James
(17) Yeshua came down with them standing upon a flat place and a large crowd of His disciples and a great multitude of people from all Y’hudah (Praise Yah), Yerushalayim (Foundation of Peace) and the seacoast of Tzor (Besieged Rock) and Tzidon (Hunting)
The F.O.G*
[17] Jesus came down with them and stood on a level place. A great crowd of His disciples and a vast multitude of people from all over Judea, Jerusalem, and the coastal regions of Tyre and Sidon gathered to hear Him and to be healed.
The F.O.G Paraphrase
and having come down with them, he stood upon a level spot, and a crowd of his disciples, and a great multitude of the people from all Judea, and Jerusalem, and the maritime Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed of their sicknesses,
Young's Literal Translation
Add your first comment to this post