Luke 5:18

Just then some men came carrying a paralyzed man on a mat. They tried to bring him inside to set him before Jesus,

Berean Standard Bible (BSB)

Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Jesus.

World English Bible (WEB)

And{G2532}, behold{G2400}{(G5628)}, men{G435} brought{G5342}{(G5723)} in{G1909} a bed{G2825} a man{G444} which{G3739} was{G2258}{(G5713)} taken with a palsy{G3886}{(G5772)}: and{G2532} they sought{G2212}{(G5707)} means to bring{G1533} him{G846} in{G1533}{(G5629)}, and{G2532} to lay{G5087}{(G5629)} him before{G1799} him{G846}.

Strong's King James

(18) And see, men carried a man upon a stretcher who was paralysed and they tried to bring and set him down facing Him.

The F.O.G

when some men arrived carrying their paralyzed friend on a sleeping mat, desperately trying to bring him inside to Jesus.

The F.O.G Paraphrase

And lo, men bearing upon a couch a man, who hath been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before him,

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Luke 5:18

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Luke 5:18