Luke 4:34

Berean Standard Bible (BSB)

“Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”

World English Bible (WEB)

saying, “Ah! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!”

Strong's King James

Saying{G3004}{(G5723)}, Let us alone{G1436}; what{G5101} have we to do{G2254} with thee{G4671},{G2532} thou Jesus{G2424} of Nazareth{G3479}? art thou come{G2064}{(G5627)} to destroy{G622}{(G5658)} us{G2248}? I know{G1492}{(G5758)} thee{G4571} who{G5101} thou art{G1488}{(G5748)}; the Holy One{G40} of God{G2316}.

The F.O.G *

(34) "Ah ha! Permit us, what is us, to you, Yeshua the Nazarene? Come to destroy us? I know who You are, Holy One of The אֱלֹהִים Elohim!"

The F.O.G Message *

[34] "Why are You interfering with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know exactly who You are – the Holy One sent from God!"

Young's Literal Translation

saying, ‘Away, what—to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art—the Holy One of God.’