Luke 3:5

Read Full Chapter

Every valley shall be filled in, and every mountain and hill made low. The crooked ways shall be made straight, and the rough ways smooth.

Berean Standard Bible (BSB)

Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth.

World English Bible (WEB)

Every{G3956} valley{G5327} shall be{G2071}{(G5704)} filled{G4137}{(G5701)}, and{G2532} every{G3956} mountain{G3735} and{G2532} hill{G1015} shall be brought low{G5013}{(G5701)}; and{G2532} the crooked{G4646} shall be made{G1519} straight{G2117}, and{G2532} the rough{G5138} ways{G3598} shall be made{G1519} smooth{G3006};

Strong's King James

(5) Every ravine will be filled, Every mountain and hill will be humbled, The crooked will become straight, The uneven, to smooth roadways.

The F.O.G

Every valley of despair will be filled with hope, Every mountain of pride will be leveled, The crooked paths will be straightened, And rough ways will be smoothed.

The F.O.G Paraphrase

every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straightness, and the rough become smooth ways;

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Got a Minute extra for God?

Luke 3:5

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Luke 3:5