John 5:45

Do not think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, in whom you have put your hope.

Berean Standard Bible (BSB)

“Don’t think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, even Moses, on whom you have set your hope.

World English Bible (WEB)

Do{G1380} not{G3361} think{G1380}{(G5720)} that{G3754} I{G1473} will accuse{G2723}{(G5692)} you{G5216} to{G4314} the Father{G3962}: there is{G2076}{(G5748)} one that accuseth{G2723}{(G5723)} you{G5216}, even Moses{G3475}, in{G1519} whom{G3739} ye{G5210} trust{G1679}{(G5758)}.

Strong's King James

(45) Don't think that I will accuse you before the Abba, the one accusing you is Moses in whom you put your hope.

The F.O.G

[45] Don't think I will accuse you before the Father. Moses himself, the one you claim to follow so devotedly, will accuse you.

The F.O.G Paraphrase

‘Do not think that I will accuse you unto the Father; there is who is accusing you, Moses—in whom ye have hoped;

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

John 5:45

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

John 5:45