John 3:7

Do not be amazed that I said, ‘You must be born again.’

Berean Standard Bible (BSB)

Don’t marvel that I said to you, ‘You must be born anew.’

World English Bible (WEB)

Marvel{G2296}{(G5661)} not{G3361} that{G3754} I said{G2036}{(G5627)} unto thee{G4671}, Ye{G5209} must{G1163}{(G5748)} be born{G1080}{(G5683)} again{G509}.

Strong's King James

Don’t be astonished that I said to you, ‘You must be born again from above!’

The F.O.G

[7] Don't be amazed when I say, 'You must be born from above.' This is fundamental to entering God's kingdom. You shouldn’t be amazed that I say to you, ‘You must be born again from above!’

The F.O.G Paraphrase

‘Thou mayest not wonder that I said to thee, It behoveth you to be born from above;

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

John 3:7

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

John 3:7