Read Full Chapter
Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
Berean Standard Bible (BSB)
Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into the Kingdom of God!
World English Bible (WEB)
Jesus{G2424} answered{G611}{(G5662)}, Verily{G281}, verily{G281}, I say{G3004}{(G5719)} unto thee{G4671}, Except{G3362} a man{G5100} be born{G1080}{(G5686)} of{G1537} water{G5204} and{G2532} of the Spirit{G4151}, he cannot{G3756}{G1410}{(G5736)} enter{G1525}{(G5629)} into{G1519} the kingdom{G932} of God{G2316}.
Strong's King James
Yeshua testified, "Amen, amen, I tell you, unless someone is born of water and of the Spirit (רוּחַ, Ruach) he cannot enter into the Kingdom of the Elohim."
The F.O.G
[5] Jesus explained patiently: "Let Me be very clear: Unless someone is born of water and the Spirit, they cannot enter God's kingdom.
Jesus testified, ‘In firm truth I say, it is impossible for anyone to enter the Kingdom of Yahweh unless they are born of water and the Spirit.’
The F.O.G Paraphrase
Jesus answered, ‘Verily, verily, I say to thee, If any one may not be born of water, and the Spirit, he is not able to enter into the reign of God;
Young's Literal Translation
Footnotes:
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?