John 13:4

So He got up from the supper, laid aside His outer garments, and wrapped a towel around His waist.

Berean Standard Bible (BSB)

arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel, and wrapped a towel around his waist.

World English Bible (WEB)

He riseth{G1453}{(G5743)} from{G1537} supper{G1173}, and{G2532} laid aside{G5087}{(G5719)} his garments{G2440}; and{G2532} took{G2983}{(G5631)} a towel{G3012}, and girded{G1241}{(G5656)} himself{G1438}.

Strong's King James

(4) got up from the feast and laid aside His clothes and took a towel, tying it around Himself.

The F.O.G

[4] Rising from His place at the table, Jesus removed His outer garment like any common laborer preparing for menial work. Taking a servant's towel, He wrapped it around His waist.

The F.O.G Paraphrase

doth rise from the supper, and doth lay down his garments, and having taken a towel, he girded himself;

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

John 13:4

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

John 13:4