What is the meaning of John 13:26?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.

Berean Standard Bible (BSB)

Jesus therefore answered, “It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.” So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.

World English Bible (WEB)

Jesus{G2424} answered{G611}{(G5736)}, He{G1565} it is{G2076}{(G5748)}, to whom{G3739} I shall give{G1929}{(G5692)} a sop{G5596}, when I{G1473} have dipped{G911}{(G5660)} it. And{G2532} when he had dipped{G1686}{(G5660)} the sop{G5596}, he gave{G1325}{(G5719)} it to Judas{G2455} Iscariot{G2469}, the son of Simon{G4613}.

Strong's King James

(26) Yeshua answered that, "It's whom I will dip this piece of bread and give him." Therefore He dipped the piece of bread, giving it to Judas of Simon Iscariot.

The F.O.G*

[26] Jesus responded softly, "It is the one to whom I will give this piece of bread after I have dipped it." Then He dipped the bread and gave it to Judas, son of Simon Iscariot.

The F.O.G Paraphrase

Jesus answereth, ‘That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;’ and having dipped the morsel, he giveth it to Judas of Simon, Iscariot.

Young's Literal Translation