What is the meaning of John 12:47?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

As for anyone who hears My words and does not keep them, I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world.

Berean Standard Bible (BSB)

If anyone listens to my sayings, and doesn’t believe, I don’t judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.

World English Bible (WEB)

And{G2532} if{G3362} any man{G5100} hear{G191}{(G5661)} my{G3450} words{G4487}, and{G2532} believe{G4100}{(G5661)} not{G3362}, I{G1473} judge{G2919}{(G5692)}{(G5719)} him{G846} not{G3756}: for{G1063} I came{G2064}{(G5627)} not{G3756} to{G2443} judge{G2919}{(G5725)} the world{G2889}, but{G235} to{G2443} save{G4982}{(G5661)} the world{G2889}.

Strong's King James

(47) If anyone hears My sayings and doesn't keep them, I don't judge him because I didn't come to judge the world, rather to save the world!

The F.O.G*

[47] If anyone hears My words but doesn't believe them, I don't judge them. I came to save the world, not to judge it.

The F.O.G Paraphrase

and if any one may hear my sayings, and not believe, I—I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.

Young's Literal Translation