Read Full Chapter
In the same way, the tongue is a small part of the body, but it boasts of great things. Consider how small a spark sets a great forest ablaze.
Berean Standard Bible (BSB)
So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!
World English Bible (WEB)
Even{G2532} so{G3779} the tongue{G1100} is{G2076}{(G5748)} a little{G3398} member{G3196}, and{G2532} boasteth great things{G3166}{(G5719)}. Behold{G2400}{(G5628)}, how great{G2245} a matter{G5208} a little{G3641} fire{G4442} kindleth{G381}{(G5719)}!
Strong's King James
(5) In this way also, the tongue is a small member and boasts greatly! Behold, how great a forest fire is kindled by such a small fire!
The F.O.G
[5] Similarly, the tongue is a small part of the body, but it makes extraordinary claims. Just think how a tiny spark can set a whole forest ablaze!
The F.O.G Paraphrase
so also the tongue is a little member, and doth boast greatly; lo, a little fire how much wood it doth kindle!
Young's Literal Translation
Footnotes:
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?