Galatians 6:4

Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.

Berean Standard Bible (BSB)

But let each man test his own work, and then he will take pride in himself and not in his neighbor.

World English Bible (WEB)

But{G1161} let{G1381} every man{G1538} prove{G1381}{(G5720)} his own{G1438} work{G2041}, and{G2532} then{G5119} shall he have{G2192}{(G5692)} rejoicing{G2745} in{G1519} himself{G1438} alone{G3441}, and{G2532} not{G3756} in{G1519} another{G2087}.

Strong's King James

(4) But everyone is to examine their own work and then they will have a reason to boast in themself alone and not for another.

The F.O.G

[4] Each person should honestly evaluate their own actions without comparing themselves to others. Then they can take satisfaction in their own progress rather than measuring themselves against someone else.

The F.O.G Paraphrase

and his own work let each one prove, and then in regard to himself alone the glorying he shall have, and not in regard to the other,

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Galatians 6:4

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Galatians 6:4