Berean Standard Bible (BSB)
Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath.
World English Bible (WEB)
Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,
Strong's King James
Let{G2919} no{G3361} man{G5100} therefore{G3767} judge{G2919}{(G5720)} you{G5209} in{G1722} meat{G1035}, or{G2228} in{G1722} drink{G4213}, or{G2228} in{G1722} respect{G3313} of an holyday{G1859}, or{G2228} of the new moon{G3561}, or{G2228} of the sabbath{G4521} days:
The F.O.G *
(16) So then nothing, nobody, is to act as your judge in regard to food, drink, in sharing at a festival, a new moon or Shabbat day.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Let no one, then, judge you in eating or in drinking, or in respect of a feast, or of a new moon, or of sabbaths,