Berean Standard Bible (BSB)
“Where are you going?” I asked. “To measure Jerusalem,” he replied, “and to determine its width and length.”
World English Bible (WEB)
Then I asked, “Where are you going?” He said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its breadth and what is its length.”
Strong's King James
Then said{H559}{(H8799)} I, Whither goest{H1980}{(H8802)} thou? And he said{H559}{(H8799)} unto me, To measure{H4058}{(H8800)} Jerusalem{H3389}, to see{H7200}{(H8800)} what{H4100} is the breadth{H7341} thereof, and what is the length{H753} thereof.
The F.O.G *
So I said, "Where are you going?" And he said to me, "To measure אֵת Yerushalayim, to see how wide and how long it is."
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And I say, ‘Whither are thou going?’ And he saith unto me, ‘To measure Jerusalem, to see how much is its breadth, and how much its length.’