Read Full Chapter
“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
Berean Standard Bible (BSB)
“Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son. They shall call his name Immanuel;” which is, being interpreted, “God with us.”
World English Bible (WEB)
Behold{G2400}{(G5628)}, a virgin{G3933} shall be with child{G1722}{G1064}{G2192}{(G5692)}, and{G2532} shall bring forth{G5088}{(G5695)} a son{G5207}, and{G2532} they shall call{G2564}{(G5692)} his{G846} name{G3686} Emmanuel{G1694}, which{G3739} being interpreted{G3177}{(G5746)} is{G2076}{(G5748)}, God{G2316} with{G3326} us{G2257}.
Strong's King James
"BEHOLD! THE VIRGIN WILL-HAVE IN WOMB AND WILL-BEAR A SON,
AND THEY WILL-CALL HIS NAME IMMANU'EL," Which being translated is, "God is with us"
The F.O.G
the ancient prophecy declared:
"Watch in wonder! The virgin will conceive and give birth to a Son, and they will call Him Immanuel." This name means "God is now living among us," signaling a new genesis between God and humanity.
The F.O.G Paraphrase
Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,’ which is, being interpreted ‘With us he is God.’
Young's Literal Translation
Footnotes:
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?