01
how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you.
Berean Standard Bible (BSB)
02
but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you.
World English Bible (WEB)
03
{G1161} I desire{G2309}{(G5707)} to be present{G3918}{(G5750)} with{G4314} you{G5209} now{G737}, and{G2532} to change{G236}{(G5658)} my{G3450} voice{G5456}; for{G3754} I stand in doubt{G639}{(G5731)} of{G1722} you{G5213}.
Strong's King James
04
(20) I want to be present with you now and to change my tone of voice because I'm perplexed in you.
The F.O.G
05
The F.O.G Message
06
and I was wishing to be present with you now, and to change my voice, because I am in doubt about you.
Young's Literal Translation
