Acts 22:25

Read Full Chapter

But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”

Berean Standard Bible (BSB)

When they had tied him up with thongs, Paul asked the centurion who stood by, “Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman, and not found guilty?”

World English Bible (WEB)

And{G1161} as{G5613} they bound{G4385}{(G5656)}{(G5625)}{G4385}{(G5656)} him{G846} with thongs{G2438}, Paul{G3972} said{G2036}{(G5627)} unto{G4314} the centurion{G1543} that stood by{G2476}{(G5761)}, Is it lawful{G1487}{G1832}{(G5748)} for you{G5213} to scourge{G3147}{(G5721)} a man{G444} that is a Roman{G4514}, and{G2532} uncondemned{G178}?

Strong's King James

(25) But as they stretched him out for the whips, Paul said to the centurion standing by, "Is it authorised for you to whip an uncondemned Roman man?"

The F.O.G

[25] As they stretched him out for the whip, Paul calmly asked the centurion standing there, "Is it legal for you to flog a Roman citizen who hasn't been convicted?"

The F.O.G Paraphrase

And as he was stretching him with the thongs, Paul said unto the centurion who was standing by, ‘A man, a Roman, uncondemned—is it lawful to you to scourge;’

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Acts 22:25

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Acts 22:25