Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.
Berean Standard Bible (BSB)
Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction.
World English Bible (WEB)
Great{G4183} is my{G3427} boldness of speech{G3954} toward{G4314} you{G5209}, great{G4183} is my{G3427} glorying{G2746} of{G5228} you{G5216}: I am filled{G4137}{(G5769)} with comfort{G3874}, I am exceeding{G5248}{(G5731)} joyful{G5479} in{G1909} all{G3956} our{G2257} tribulation{G2347}.
Strong's King James
(4) Great is my confidence towards you, great is my boasting on your behalf, I'm filled with comfort and overflowing with joy upon all our affliction.
The F.O.G
The F.O.G Message
great is my freedom of speech unto you, great my glory on your behalf; I have been filled with the comfort, I overabound with the joy on all our tribulation,
Young's Literal Translation