Read Full Chapter
For He says: “In the time of favor I heard you, and in the day of salvation I helped you.” Behold, now is the time of favor; now is the day of salvation!
Berean Standard Bible (BSB)
for he says, “At an acceptable time I listened to you, in a day of salvation I helped you.” Behold, now is the acceptable time. Behold, now is the day of salvation.
World English Bible (WEB)
(For{G1063} he saith{G3004}{(G5719)}, I have heard{G1873}{(G5656)} thee{G4675} in a time{G2540} accepted{G1184}, and{G2532} in{G1722} the day{G2250} of salvation{G4991} have I succoured{G997}{(G5656)} thee{G4671}: behold{G2400}{(G5628)}, now{G3568} is the accepted{G2144} time{G2540}; behold{G2400}{(G5628)}, now{G3568} is the day{G2250} of salvation{G4991}.)
Strong's King James
(2) For He says,
'IN THE ACCEPTABLE TIME,
I LISTENED TO YOU,
IN THE DAY OF SALVATION,
I HELPED YOU.'
Behold, now is "THE ACCEPTABLE TIME," behold, now is "THE DAY OF SALVATION!"
The F.O.G
[2] For God says through the prophet Isaiah, "At just the right time, I heard you. On the day of salvation, I helped you." Listen! This is that special time! Today is your day of salvation - don't let this moment slip away!
The F.O.G Paraphrase
for He saith, ‘In an acceptable time I did hear thee, and in a day of salvation I did help thee, lo, now is a well-accepted time; lo, now, a day of salvation,’—
Young's Literal Translation
Footnotes:
The F.O.G Commentary:
The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?