* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.
So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets.
Berean Standard Bible (BSB)
When they had appointed him a day, many people came to him at his lodging. He explained to them, testifying about the Kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning until evening.
World English Bible (WEB)
And{G1161} when they had appointed{G5021}{(G5671)} him{G846} a day{G2250}, there came{G2240}{(G5707)} many{G4119} to{G4314} him{G846} into{G1519} his lodging{G3578}; to whom{G3739} he expounded{G1620}{(G5710)} and testified{G1263}{(G5740)} the kingdom{G932} of God{G2316},{G5037} persuading{G3982}{(G5723)} them{G846} concerning{G4012} Jesus{G2424}, both{G5037} out of{G575} the law{G3551} of Moses{G3475}, and{G2532} out of the prophets{G4396}, from{G575} morning{G4404} till{G2193} evening{G2073}.
Strong's King James
(23) Now they set a day for Paul and many came to him at his guest room and he explained to them, warning about the Kingdom of The אֱלֹהִים Elohim-God. He was trying to convince them about Yeshua from both The Torah and The Prophets, from morning until evening!
The F.O.G*
[23] On the appointed day, an even larger group gathered at Paul's lodging from morning till evening. With passionate conviction, he explained God's Kingdom, using the Law of Moses and the Prophets to demonstrate how Jesus fulfilled God's promises as the Messiah.
The F.O.G Paraphrase
and having appointed him a day, they came, more of them unto him, to the lodging, to whom he was expounding, testifying fully the reign of God, persuading them also of the things concerning Jesus, both from the law of Moses, and the prophets, from morning till evening,
Young's Literal Translation
Add your first comment to this post