Berean Standard Bible (BSB)
When it was decided that we would sail for Italy, Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named Julius, who belonged to the Imperial Regiment.
World English Bible (WEB)
When it was determined that we should sail for Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to a centurion named Julius, of the Augustan band.
Strong's King James
And{G1161} when{G5613} it was determined{G2919}{(G5681)} that we{G2248} should sail{G636}{(G5721)} into{G1519} Italy{G2482}, they delivered{G3860}{(G5707)}{G5037} Paul{G3972} and{G2532} certain{G5100} other{G2087} prisoners{G1202} unto one named{G3686} Julius{G2457}, a centurion{G1543} of Augustus{G4575}' band{G4686}.
The F.O.G *
(1) Now as it was judged that we would sail away to Italy (Calf-like), they handed over both Paul (Little) and some other prisoners to a centurion of the Augustan (Radiant) Battalion named Julius (Downy).
The F.O.G Message *
[1] When the decision was finally made to sail for Italy, Paul and several other prisoners were placed in the custody of a centurion named Julius, who served in the Imperial Regiment, known for its loyalty to the emperor.
Young's Literal Translation
And when our sailing to Italy was determined, they were delivering up both Paul and certain others, prisoners, to a centurion, by name Julius, of the band of Sebastus,
Add your first comment to this post