What is the meaning of Acts 2:29?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

Brothers, I can tell you with confidence that the patriarch David died and was buried, and his tomb is with us to this day.

Berean Standard Bible (BSB)

“Brothers, I may tell you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day.

World English Bible (WEB)

Men{G435} and brethren{G80}, let{G2036} me{G1832}{(G5752)} freely{G3326}{G3954} speak{G2036}{(G5629)} unto{G4314} you{G5209} of{G4012} the patriarch{G3966} David{G1138}, that{G3754} he is{G5053} both{G2532} dead{G5053}{(G5656)} and{G2532} buried{G2290}{(G5648)}, and{G2532} his{G846} sepulchre{G3418} is{G2076}{(G5748)} with{G1722} us{G2254} unto{G891} this{G5026} day{G2250}.

Strong's King James

(29) Men! Brothers! I'm permitted to confidently say to you about the patriarch David that he both died and was buried. His tomb is in us (the city) to this day!

The F.O.G*

[29] Fellow Israelites, I can tell you confidently that our ancestor David died and was buried—his tomb is still here to this day.

The F.O.G Paraphrase

‘Men, brethren! it is permitted to speak with freedom unto you concerning the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is among us unto this day;

Young's Literal Translation