* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.
Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
Berean Standard Bible (BSB)
“Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by him in the midst of you, even as you yourselves know,
World English Bible (WEB)
Ye men{G435} of Israel{G2475}, hear{G191}{(G5657)} these{G5128} words{G3056}; Jesus{G2424} of Nazareth{G3480}, a man{G435} approved{G584}{(G5772)} of{G575} God{G2316} among{G1519} you{G5209} by miracles{G1411} and{G2532} wonders{G5059} and{G2532} signs{G4592}, which{G3739} God{G2316} did{G4160}{(G5656)} by{G1223} him{G846} in{G1722} the midst{G3319} of you{G5216}, as{G2531} ye yourselves{G846} also{G2532} know{G1492}{(G5758)}:
Strong's King James
(22) Men of Israel (God Will Rule), listen to these words. Yeshua (Yah's Salvation) from Natzeret, (The Branch) a man exhibited to you from The אֱלֹהִים Elohim with miraculous-power, wonders and attesting-signs that The אֱלֹהִים Elohim did through Him in your middle, just as you know.
The F.O.G*
[22] People of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth was a man whose divine authority was clearly demonstrated to you through the miracles, wonders, and signs that God performed through Him among you—as you well know.
The F.O.G Paraphrase
‘Men, Israelites! hear these words, Jesus the Nazarene, a man approved of God among you by mighty works, and wonders, and signs, that God did through him in the midst of you, according as also ye yourselves have known;
Young's Literal Translation
Add your first comment to this post