G10

Ἀβιούδ (Abiud):
The Greek word “Ἀβιούδ” (Abiud) refers to a biblical figure listed in the genealogy of Jesus Christ in the New Testament. The name “Abiud” means “my father is majesty” or “the father of praise.” Abiud is noted as an ancestor of Jesus, appearing in the genealogical records in the Gospel of Matthew.

Detailed Overview Incorporating Other Concordances

Ἀβιούδ (Abiud):

1. Strong’s Concordance:

• Meaning: According to Strong’s Concordance (G10), “Ἀβιούδ” is derived from the Hebrew name “אֲבִיהוּד” (Abiud), which means “my father is majesty” or “the father of praise.” Abiud is mentioned in the genealogy of Jesus Christ in the New Testament, specifically in Matthew 1:13. This name signifies a lineage that recognizes the majesty and praise due to God.

1. Thayer’s Greek Lexicon:

• Meaning: Thayer’s Lexicon provides a detailed analysis of “Ἀβιούδ,” explaining its Hebrew origin and meaning. Thayer’s confirms that the name translates to “my father is majesty” and identifies Abiud as a significant figure in the genealogical record of Jesus. This inclusion in Jesus’ lineage underscores the fulfillment of Old Testament prophecies and the divine orchestration of Jesus’ ancestry.

1. Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words:

• Meaning: Vine’s Dictionary discusses “Ἀβιούδ” in the context of biblical genealogies. Vine’s notes that the name means “my father is majesty,” emphasizing its significance in highlighting the divine heritage and royal lineage leading to Jesus Christ. The dictionary elaborates on Abiud’s placement in Matthew’s genealogy, which traces Jesus’ lineage through Joseph, thereby fulfilling messianic prophecies.

1. Louw-Nida Greek-English Lexicon:

• Meaning: The Louw-Nida Lexicon categorizes “Ἀβιούδ” under personal names and highlights its appearance in the New Testament genealogies. It defines Abiud as an ancestor of Jesus Christ, with the name meaning “my father is majesty.” The lexicon emphasizes the importance of genealogical records in establishing Jesus’ legal and prophetic lineage, connecting Him to the promises made to David and Abraham.

1. Moulton-Milligan Vocabulary of the Greek New Testament:

• Meaning: Moulton-Milligan notes that “Ἀβιούδ” is a name of Hebrew origin, meaning “my father is majesty.” This vocabulary highlights Abiud’s inclusion in the genealogy of Jesus as recorded in the Gospel of Matthew. Moulton-Milligan underscores the significance of such genealogical entries in validating Jesus’ rightful place within the Jewish messianic expectations and the divine plan of salvation.

Summary:
“Ἀβιούδ” (Abiud) is the Greek transliteration of the Hebrew name “אֲבִיהוּד” (Abiud), meaning “my father is majesty” or “the father of praise.” Abiud is noted in the genealogy of Jesus Christ in the New Testament, specifically in Matthew 1:13, highlighting his role in the ancestral line leading to Jesus. Various concordances, including Strong’s, Thayer’s, Vine’s, Louw-Nida, and Moulton-Milligan, emphasize the name’s meaning, its significance in the genealogical records, and its role in fulfilling Old Testament prophecies concerning the Messiah’s lineage. Abiud’s mention in the genealogy underscores the divine orchestration and royal heritage of Jesus Christ.