What is the meaning of 2 Peter 1:1?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:

Berean Standard Bible (BSB)

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:

World English Bible (WEB)

Simon{G4826} Peter{G4074}, a servant{G1401} and{G2532} an apostle{G652} of Jesus{G2424} Christ{G5547}, to them that have obtained{G2975}{(G5631)} like precious{G2472} faith{G4102} with us{G2254} through{G1722} the righteousness{G1343} of God{G2316} and{G2532} our{G2257} Saviour{G4990} Jesus{G2424} Christ{G5547}:

Strong's King James

(1) Shimon (Hearer) Kefa (Rock) a love slave and ambassador of ישוע Yeshua HaMashiach. To those who receive a believing faith of equal honour as ours, in ישוע Yeshua our Eloha, Saviour and HaMashiach.

The F.O.G*

[1] From Simon Peter, a servant and apostle of Jesus the Messiah, to those who have received the same precious faith we have - a faith given to us because our God and Savior Jesus the Messiah is perfectly righteous and fair.

The F.O.G Paraphrase

Simeon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to those who did obtain a like precious faith with us in the righteousness of our God and Saviour Jesus Christ:

Young's Literal Translation