Berean Standard Bible (BSB)
Was it a sin for me to humble myself in order to exalt you, because I preached the gospel of God to you free of charge?
World English Bible (WEB)
Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God’s Good News free of charge?
Strong's King James
{G2228} Have I committed{G4160}{(G5656)} an offence{G266} in abasing{G5013}{(G5723)} myself{G1683} that{G2443} ye{G5210} might be exalted{G5312}{(G5686)}, because{G3754} I have preached{G2097}{(G5668)} to you{G5213} the gospel{G2098} of God{G2316} freely{G1432}?
The F.O.G *
(7) Or did I deviate in humbling myself, so you might be exalted because I proclaimed the good news of יהוה YAHWEH to you as a gift?
The F.O.G Message *
[7] Was it a sin to honor you by humbling myself, refusing payment while I proclaimed God's Good News to you freely? Should I apologize for keeping my ministry accessible?
Young's Literal Translation
The sin did I do—myself humbling that ye might be exalted, because freely the good news of God I did proclaim to you?
Add your first comment to this post