What is the meaning of 1 Peter 5:1?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

As a fellow elder, a witness of Christ’s sufferings, and a partaker of the glory to be revealed, I appeal to the elders among you:

Berean Standard Bible (BSB)

I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed.

World English Bible (WEB)

The elders{G4245} which are among{G1722} you{G5213} I exhort{G3870}{(G5719)}, who{G3588} am also an elder{G4850}, and{G2532} a witness{G3144} of the sufferings{G3804} of Christ{G5547}, and also{G2532} a partaker{G2844} of the glory{G1391} that shall{G3195}{(G5723)} be revealed{G601}{(G5745)}:

Strong's King James

(1) So then I urgently warn you elders, as a fellow elder and witness of the sufferings of HaMashiach and partaker of the shekinah-glory about to be unveiled,

The F.O.G*

[1] Now I have a special message for your congregation's elders. I speak as a fellow elder, an eyewitness of the Messiah's sufferings, and one who will share in the glory that will soon be revealed.

The F.O.G Paraphrase

Elders who are among you, I exhort, who am a fellow-elder, and a witness of the sufferings of the Christ, and of the glory about to be revealed a partaker,

Young's Literal Translation