Berean Standard Bible (BSB)
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
World English Bible (WEB)
Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,
Strong's King James
Wherein{G1722}{G3739} ye greatly rejoice{G21}{(G5736)}, though now{G737} for a season{G3641}, if{G1487} need{G1163}{(G5752)} be{G2076}{(G5748)}, ye are in heaviness{G3076}{(G5685)} through{G1722} manifold{G4164} temptations{G3986}:
The F.O.G *
(6) in this, greatly rejoice! Though now for a little while, if necessary you've been grieved by various temptations.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,