1 Corinthians 16:6

Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.

Berean Standard Bible (BSB)

But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.

World English Bible (WEB)

And{G1161} it may be{G5177}{(G5631)} that I will abide{G3887}{(G5692)}, yea{G2228}, and{G2532} winter{G3914}{(G5692)} with{G4314} you{G5209}, that{G2443} ye{G5210} may bring{G4311} me{G3165} on my journey{G4311}{(G5661)} whithersoever{G3757}{G1437} I go{G4198}{(G5741)}.

Strong's King James

(6) to experience staying on with you or even to spend the winter so that you may send me on my way, wherever I maybe go.

The F.O.G

[6] I might stay with you for an extended period, perhaps even through the winter months when travel becomes difficult. This way, you can help prepare and support me for wherever יהוה directs my next ministry journey.

The F.O.G Paraphrase

and with you, it may be, I will abide, or even winter, that ye may send me forward whithersoever I go,

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

1 Corinthians 16:6

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

1 Corinthians 16:6