Berean Standard Bible (BSB)
Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.
World English Bible (WEB)
But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.
Strong's King James
And{G1161} it may be{G5177}{(G5631)} that I will abide{G3887}{(G5692)}, yea{G2228}, and{G2532} winter{G3914}{(G5692)} with{G4314} you{G5209}, that{G2443} ye{G5210} may bring{G4311} me{G3165} on my journey{G4311}{(G5661)} whithersoever{G3757}{G1437} I go{G4198}{(G5741)}.
The F.O.G *
(6) to experience staying on with you or even to spend the winter so that you may send me on my way, wherever I maybe go.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and with you, it may be, I will abide, or even winter, that ye may send me forward whithersoever I go,