Berean Standard Bible (BSB)
You may be giving thanks well enough, but the other one is not edified.
World English Bible (WEB)
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
Strong's King James
For{G1063} thou{G4771} verily{G3303} givest thanks{G2168}{(G5719)} well{G2573}, but{G235} the other{G2087} is{G3618} not{G3756} edified{G3618}{(G5743)}.
The F.O.G *
(17) For you surely are giving good thanks but the other person isn't built up.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
for thou, indeed, dost give thanks well, but the other is not built up!