Romans 14:21

It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.

Berean Standard Bible (BSB)

It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.

World English Bible (WEB)

It is good{G2570} neither{G3361} to eat{G5315}{(G5629)} flesh{G2907}, nor{G3366} to drink{G4095}{(G5629)} wine{G3631}, nor{G3366} any thing whereby{G1722}{G3739} thy{G4675} brother{G80} stumbleth{G4350}{(G5719)}, or{G2228} is offended{G4624}{(G5743)}, or{G2228} is made weak{G770}{(G5719)}.

Strong's King James

(21) It's good to not eat meat, drink wine and nothing, in which your brother stumbles, or is caused to sin or is weakened.

The F.O.G

[21] It's better not to eat meat, drink wine, or do anything else that might cause your brother or sister to stumble in their faith journey.

The F.O.G Paraphrase

Right it is not to eat flesh, nor to drink wine, nor to do anything in which thy brother doth stumble, or is made to fall, or is weak.

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Romans 14:21

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Romans 14:21