Berean Standard Bible (BSB)
Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
World English Bible (WEB)
rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;
Strong's King James
Rejoicing{G5463}{(G5723)} in hope{G1680}; patient{G5278}{(G5723)} in tribulation{G2347}; continuing instant{G4342}{(G5723)} in prayer{G4335};
The F.O.G *
(12) rejoicing in hope, remaining in affliction, devoted to prayer,
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
in the hope rejoicing; in the tribulation enduring; in the prayer persevering;