What is the meaning of John 6:40?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”

Berean Standard Bible (BSB)

This is the will of the one who sent me, that everyone who sees the Son, and believes in him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day.”

World English Bible (WEB)

And{G1161} this{G5124} is{G2076}{(G5748)} the will{G2307} of him that sent{G3992}{(G5660)} me{G3165}, that{G2443} every one{G3956} which{G3588} seeth{G2334}{(G5723)} the Son{G5207}, and{G2532} believeth{G4100}{(G5723)} on{G1519} him{G846}, may have{G2192}{(G5725)} everlasting{G166} life{G2222}: and{G2532} I{G1473} will raise{G450} him{G846} up{G450}{(G5692)} at the last{G2078} day{G2250}.

Strong's King James

(40) Because this is the will of My Abba that everyone who beholds the Son believes in Him will have zoe-life unto the age and I will raise him up on the last day.

The F.O.G*

[40] For My Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise them up on the last day."

The F.O.G Paraphrase

and this is the will of Him who sent me, that every one who is beholding the Son, and is believing in him, may have life age-during, and I will raise him up in the last day.’

Young's Literal Translation