What is the meaning of John 6:27?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”

Berean Standard Bible (BSB)

Don’t work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the Father has sealed him.”

World English Bible (WEB)

Labour{G2038}{(G5737)} not{G3361} for the meat{G1035} which{G3588} perisheth{G622}{(G5734)}, but{G235} for that meat{G1035} which{G3588} endureth{G3306}{(G5723)} unto{G1519} everlasting{G166} life{G2222}, which{G3739} the Son{G5207} of man{G444} shall give{G1325}{(G5692)} unto you{G5213}: for{G1063} him{G5126} hath{G4972} God{G2316} the Father{G3962} sealed{G4972}{(G5656)}.

Strong's King James

(27) Don't work for the food which perishes, rather the food which remains into the life age, which the Son of Humanity will grant you. Because on Him, Elohim the Abba has set His seal.

The F.O.G*

[27] Don't work for food that spoils. Instead, work for food that endures to eternal life, which I, the Son of Man, will give you. For God the Father has placed His seal of approval on Me."

The F.O.G Paraphrase

work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal—even God.’

Young's Literal Translation