What is the meaning of John 19:6?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

As soon as the chief priests and officers saw Him, they shouted, “Crucify Him! Crucify Him!” “You take Him and crucify Him,” Pilate replied, “for I find no basis for a charge against Him.”

Berean Standard Bible (BSB)

When therefore the chief priests and the officers saw him, they shouted, saying, “Crucify! Crucify!” Pilate said to them, “Take him yourselves, and crucify him, for I find no basis for a charge against him.”

World English Bible (WEB)

When{G3753} the chief priests{G749} therefore{G3767} and{G2532} officers{G5257} saw{G1492}{(G5627)} him{G846}, they cried out{G2905}{(G5656)}, saying{G3004}{(G5723)}, Crucify{G4717}{(G5657)} him, crucify{G4717}{(G5657)} him. Pilate{G4091} saith{G3004}{(G5719)} unto them{G846}, Take{G2983}{(G5628)} ye{G5210} him{G846}, and{G2532} crucify{G4717}{(G5657)} him: for{G1063} I{G1473} find{G2147}{(G5719)} no{G3756} fault{G156} in{G1722} him{G846}.

Strong's King James

(6) Therefore, when the leading priests and the officers saw Him they screamed out saying, "Crucify, crucify!" Pilate says to them, "Take Him yourselves and crucify! I find no guilty-charge in Him."

The F.O.G*

[6] As soon as the chief priests and their officials saw Him, they shouted, "Crucify! Crucify!" Pilate responded with frustrated sarcasm, "Take Him yourselves and crucify Him. I find no basis for a charge."

The F.O.G Paraphrase

When, therefore, the chief priests and the officers did see him, they cried out, saying, ‘Crucify, crucify;’ Pilate saith to them, ‘Take ye him—ye, and crucify; for I find no fault in him;’

Young's Literal Translation