Hebrews 8:13

By speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.

Berean Standard Bible (BSB)

In that he says, “A new covenant,” he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.

World English Bible (WEB)

In{G1722} that he saith{G3004}{(G5721)}, A new{G2537} covenant, he hath made{G3822} the first{G4413} old{G3822}{(G5758)}. Now{G1161} that which decayeth{G3822}{(G5746)} and{G2532} waxeth old{G1095}{(G5723)} is ready{G1451} to vanish away{G854}.

Strong's King James

(13) In saying, "NEW," He's made the first worn out and whatever is becoming worn out and growing old is near disappearing.

The F.O.G

[13] By calling this covenant "new," He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear completely.

The F.O.G Paraphrase

in the saying ‘new,’ He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old is nigh disappearing.

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Hebrews 8:13

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Hebrews 8:13