Divine Sonship: υἱός (Strong’s G5207: huios) Reveals Our Royal Identity
Strong’s G5207: From a primary root meaning offspring; denotes a son by birth or adoption, with emphasis on dignity and character of the relationship. Used extensively for the Messiah’s divine sonship and believers’ adopted status in God’s family.
U- Unveiling the Word
The term υἱός carries profound theological significance in the New Testament, extending far beyond mere biological offspring. It emphasizes the dignity, rights, and character of the son-father relationship. Its highest use describes the Messiah’s unique relationship with the Father, expressing His divine nature and eternal sonship. The term also applies to believers who, through adoption, receive the status and privileges of God’s children. Early church fathers extensively used this word in developing Christology and understanding believers’ new identity in the Messiah. Today, it continues to express both the uniqueness of the Messiah’s sonship and the remarkable privilege of our adoption into God’s family.
N – Necessary Information
- Greek Word: υἱός, huios, /hwee-OS/
- Detailed pronunciation: hwee (as in “wheat”) – OS (as in “boss”)
- Part of Speech: Noun
Join the coffee club to enjoy an ad-free experience and add your voice to this discussion.
Etymology:
- From Proto-Indo-European *suHyús (son)
- Simple root word without prefixes or suffixes
- Related to Sanskrit sūnú and Gothic sunus
- Forms basis for many compound words like υἱοθεσία (adoption)
D – Defining Meanings
- Primary meanings:
- Son (by birth or adoption)
- Male offspring
- Descendant
- One sharing characteristics of another
- Heir or successor
For compound words: Not applicable as this is a simple root word
Translation Options:
- “Son” – most common and appropriate in most contexts
- “Child” – when emphasis is on relationship rather than gender
- “Heir” – when emphasizing rights and privileges
E – Exploring Similar Words
- τέκνον (teknon) /TEK-non/ – child, with emphasis on generation See G5043
- παῖς (pais) /pa-EES/ – child, servant, youth See G3816
- ἄρρην (arren) /AR-ren/ – male See G730
R – Reviewing the Word’s Morphology
Noun Features:
- Case: Nominative, Accusative, Genitive, Dative
- Number: Singular, Plural
- Gender: Masculine
- Declension: Second
Examples:
- υἱός (nominative singular)
- υἱόν (accusative singular)
- υἱοῦ (genitive singular)
- υἱοί (nominative plural)
S – Studying Lexicon Insights
BDAG emphasizes υἱός as expressing both natural and legal sonship, with special focus on its Christological usage. Thayer’s notes its use in expressing character and nature, particularly in phrases like “sons of light.” LSJ documents its broad usage in classical Greek for both literal and metaphorical sonship. Vine’s highlights its significance in expressing the unique relationship between the Messiah and the Father. Moulton and Milligan show its use in legal documents regarding inheritance rights. The lexicons collectively emphasize that this term combines both status and character, making it particularly suitable for expressing divine sonship.
T – Tracing the Scriptures
First appearance:
Matthew 1:1: “The book of the generation of Jesus the Messiah, the [υἱός] son of David, the [υἱός] son of Abraham.”
Additional References:
Matthew 3:17
John 3:16
Romans 8:14
Galatians 4:6
Hebrews 1:2
1 John 3:1
A – Analyzing Classical Usage
Author: Work | Text |
---|---|
Homer: Iliad | “The noble [υἱός] son of Peleus led the warriors into battle” |
Plato: Republic | “The worthy [υἱός] son follows in his father’s virtuous footsteps” |
Sophocles: Ajax | “As a true [υἱός] son of his father, he upheld the family honor” |
N – Noteworthy Summary
The term υἱός beautifully captures both the unique relationship between the Messiah and the Father and our privileged status as adopted children of God. It speaks of intimate relationship, inherited rights, and shared character. The good news is that through faith in the Messiah, the unique Son of God, we too receive the status of sons, with all the privileges and responsibilities that entails. This sonship transforms our identity, giving us confidence to approach God as our Father.
D – Did You Know?
- It appears over 380 times in the New Testament
- “Son of Man” (υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου) occurs 82 times in the Gospels
- Early church councils used this term extensively in defining the Messiah’s nature
Strong’s G5207: From a primary root meaning offspring; denotes a son by birth or adoption, with emphasis on dignity and character of the relationship. Used extensively for the Messiah’s divine sonship and believers’ adopted status in God’s family.
Part of speech: Noun (Masculine)
Tags: son, sonship, heir, inheritance, Messiah, divine sonship, adoption, family, father, relationship, identity, children of God, inheritance, genealogy, descent
Add your first comment to this post