Brief Overview of ἄλλως (Strong’s G247:)

The Greek word ἄλλως (allōs) is an adverb meaning “otherwise,” “differently,” or “in another manner.” It is used to indicate an alternative method or condition. In biblical texts, it often signifies a different way of doing something or an exception to a stated rule or situation.

Detailed Overview

1. Strong’s Concordance:

• G247 ἄλλως (allōs): Strong’s Concordance defines this word as “otherwise” or “differently.” It is used to denote a manner or method that is different from what has been previously mentioned. The term highlights an alternative approach or situation.

1. Thayer’s Greek Lexicon:

• Thayer’s Lexicon explains that ἄλλως means “otherwise” or “in a different way.” It emphasizes the concept of divergence from the norm or an alternative to what is expected or previously described. It is used to describe a manner of action or condition that contrasts with the original one.

1. Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon:

• The LSJ Lexicon provides a broader understanding of ἄλλως, defining it as “otherwise” or “differently.” It notes its application in various contexts to indicate a different way of doing something or a deviation from a particular course of action.

1. Brown-Driver-Briggs (BDB) Lexicon:

• While primarily focused on Hebrew, the BDB Lexicon recognizes the Greek term’s influence through the Septuagint (LXX). It aligns with the understanding of ἄλλως as “otherwise” or “in another manner,” reflecting its use to denote an alternative method or situation.

In summary, ἄλλως (allōs) translates to “otherwise,” “differently,” or “in another manner.” It signifies a different way of doing something or an alternative situation. Strong’s Concordance, Thayer’s Lexicon, the LSJ Lexicon, and the BDB Lexicon all describe its use in indicating divergence from a previously mentioned method or condition.