G524

The Greek word ἀπαλγέω (apalgeō) means “to relieve” or “to alleviate.” It is used to describe the act of easing or removing pain, suffering, or distress. The term is generally associated with providing comfort or mitigation from something undesirable.

Detailed Overview

1. Strong’s Concordance: Strong’s defines ἀπαλγέω as “to relieve” or “to alleviate.” It is used in the New Testament to denote the action of removing or lessening pain or suffering. The term is generally used in contexts where there is an effort to provide relief from distressing situations.
2. Bauer-Danker-Arndt-Gingrich (BDAG) Greek-English Lexicon: BDAG provides a nuanced understanding of ἀπαλγέω, explaining that it means “to alleviate” or “to relieve.” The lexicon cites usage in the context of providing comfort or reducing suffering, highlighting its role in easing pain or distress.
3. Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon: LSJ describes ἀπαλγέω as “to relieve” or “to alleviate,” focusing on its use in classical Greek literature. LSJ indicates that the term is used to refer to the act of easing or removing distress or suffering, aligning with its meaning in the New Testament.
4. Thayer’s Greek-English Lexicon: Thayer’s lexicon defines ἀπαλγέω as “to relieve” or “to alleviate,” with a focus on its use in the New Testament. Thayer’s emphasizes the term’s application in contexts of providing relief from physical or emotional suffering.

In summary, ἀπαλγέω (apalgeō) means “to relieve” or “to alleviate,” and it refers to the act of easing or removing pain, suffering, or distress. Strong’s Concordance, BDAG, LSJ, and Thayer’s Greek-English Lexicon all confirm that the term is used to denote relief from distressing situations or conditions.