Divine Unity: Συντύχη (Strong’s G4941: Syntyche) Models Reconciliation in Messiah
Strong’s G4941: A female personal name meaning “fortunate encounter” or “blessed meeting,” derived from σύν (with) and τυγχάνω (to obtain). Appearing in Philippians, this name becomes significant in Paul’s appeal for unity among believers.
U- Unveiling the Word
Συντύχη represents more than just a name; it embodies the concept of fortunate encounters and blessed meetings. As a compound name, it joins σύν (with) and τυγχάνω (to obtain), creating a meaningful designation that suggests divine providence in human connections. In Philippians, Paul mentions Syntyche alongside Euodia, addressing their need for reconciliation. The early church saw this name and situation as a teaching moment about unity in the body of the Messiah. Today, it continues to remind us of the importance of resolving conflicts and maintaining harmony in the church.
N – Necessary Information
- Greek Word: Συντύχη, Syntyche, soon-TOO-khay
- Pronunciation Guide: ‘soon’ as in ‘soon’, ‘too’ as in ‘too’, ‘khay’ as in ‘kay’
- Part of Speech: Proper Noun (feminine)
Join the coffee club to enjoy an ad-free experience and add your voice to this discussion.
Etymology:
- σύν (syn) – prefix meaning “with” or “together”
- τυγχάνω (tynchanō) – root verb meaning “to obtain, happen upon”
- -η (-ē) – feminine name ending
- The prefix σύν suggests togetherness
- The root τυγχάνω implies fortunate occurrence
- The suffix -η indicates a feminine proper noun
D – Defining Meanings
- Fortunate encounter
- Happy coincidence
- Blessed meeting
- Fortunate one
- Well-met
For compound words:
The name combines σύν’s concept of togetherness with τυγχάνω’s sense of obtaining or happening upon something fortunate, creating a name that suggests providential meetings.
Translation Options:
- “Fortunate Meeting” – Best captures the providential nature
- “Well-Met” – Emphasizes the relational aspect
- “Lucky Encounter” – Though less theological, captures the basic meaning
E – Exploring Similar Words
- εὐτυχής (eutychēs, eu-TOO-khace) – fortunate, successful – See G2152
- τυγχάνω (tynchanō, toon-KHAN-oh) – to obtain, happen – See G5177
- συντυγχάνω (syntynchanō, soon-toon-KHAN-oh) – to meet with – See G4940
R – Reviewing the Word’s Morphology
As a feminine proper noun, Συντύχη has these features:
- Case: Nominative, Genitive, Dative, Accusative
- Number: Singular (as a personal name)
- Gender: Feminine
- Declension: First
Examples in cases:
- Nominative: Συντύχη (Syntyche)
- Genitive: Συντύχης (of Syntyche)
- Dative: Συντύχῃ (to/for Syntyche)
- Accusative: Συντύχην (Syntyche as object)
S – Studying Lexicon Insights
BDAG notes Συντύχη as a significant female church member in Philippi. Thayer’s connects the name to fortunate meetings. LSJ documents the name’s use in Hellenistic culture. Vine’s links it to providence. Strong’s emphasizes its compound nature. LEH notes similar names in Greek culture. Moulton and Milligan find the name in various papyri showing its common usage.
T – Tracing the Scriptures
First appearance:
I beseech [Συντύχη] Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord. Philippians 4:2
Additional References:
None – This is the only occurrence in the New Testament.
A – Analyzing Classical Usage
Author: Work | Text |
---|---|
Inscription: Delphi | “Dedicated by [Συντύχη], daughter of Apollonius, to Apollo.” |
Papyrus: Oxyrhynchus | “From [Συντύχη] to her beloved sister, greetings.” |
Inscription: Athens | “[Συντύχη], wife of Demetrius, honored for her service.” |
N – Noteworthy Summary
Συντύχη represents how even those blessed with “fortunate encounters” need reminders to maintain unity in the Messiah. Her story in Philippians teaches us that reconciliation and harmony are essential to church life, regardless of our status or background. The gospel calls us to be “of the same mind in the Lord.”
D – Did You Know?
- The name was popular among freed slaves in the Roman Empire
- Archaeological evidence shows it was common in Macedonian inscriptions
- Early church traditions suggest Syntyche was a deaconess in Philippi
Strong’s G4941: A female personal name meaning “fortunate encounter” or “blessed meeting,” derived from σύν (with) and τυγχάνω (to obtain). Appearing in Philippians, this name becomes significant in Paul’s appeal for unity among believers.
Part of speech: Proper Noun (feminine)
Tags: Syntyche, unity, reconciliation, Philippi, women, church leadership, Paul, conflict resolution, fellowship, harmony
Add your first comment to this post